Monorepos are an organisational decision, not a technical one

You do not adopt Nx because it is cool. You adopt it when the pain of coordinating shared libraries across separate repos outweighs the simplicity of isolation. The tooling is good, but the real win is making team boundaries explicit through code structure.